The Perfect Destination for Your First Trip After Schengen Borders Open!
Bulgaria is waiting for you with open arms! With the Schengen borders now open, there’s no better time to explore Central Bulgaria, a captivating region just a few hours away from Romania. If you’re wondering where to spend your next getaway, the answer is simple: Central Bulgaria offers stunning natural landscapes, charming towns, warm hospitality, and budget-friendly experiences.
Why Choose Central Bulgaria for Your First Trip?
- Easy Access and Stress-Free Travel
With the Schengen borders now open, traveling to Bulgaria has never been easier. In just a few hours from Bucharest or other cities in southern Romania, you’ll find yourself in the heart of Bulgaria, where nature, history, and culture blend harmoniously. - Breathtaking Natural Scenery
Picture rolling hills, fields of roses, and majestic mountains. Central Bulgaria is famous for the Rose Valley, a magical place where the scent of roses fills the air. In spring, this area transforms into a wonderland of colors and fragrances, making it a must-visit for any traveler. - Cities Rich in History and Culture
The region boasts fascinating towns like Veliko Tarnovo, Bulgaria’s medieval capital, featuring the storybook-like Tsarevets Fortress. Other destinations, such as Gabrovo and Tryavna, are renowned for their traditional crafts and authentic architecture. - Authentic Experiences and Delicious Cuisine
Experience Bulgarian hospitality while savoring traditional dishes like banitsa (cheese pastry), tarator (cold cucumber soup), or the famous Bulgarian yogurt. Local restaurants offer a great way to explore the culinary culture without breaking the bank. - Comfortable Accommodations with a Rustic Charm
Central Bulgaria offers a variety of accommodations that combine modern comfort with traditional charm. From rustic guesthouses in mountain villages to traditional homes like those offered by Karashka, you’ll find the perfect retreat for relaxation and reconnecting with nature.

Must-See Attractions in Central Bulgaria
- Tsarevets Fortress in Veliko Tarnovo: A symbol of medieval glory.
- Etar Open-Air Museum in Gabrovo: Step back in time and see Bulgarian traditions come to life.
- The Rose Valley: Let the scent of roses and local products captivate your senses.
- Bacho Kiro Cave and Dryanovo Monastery: Perfect for nature and spirituality enthusiasts.
- Tryavna: A bohemian town filled with handmade souvenirs and charm.
Tips for Your First Visit
- Plan your visit during the rose season (May-June) for a truly magical experience.
- Explore the traditional villages to immerse yourself in authentic rural life and picturesque landscapes.
- Take your time to wander, soaking in the beauty and hospitality of each location.
- Drive cautiously: Bulgarian roads are well-maintained, but the views might steal your attention!
Why is Bulgaria the Perfect Destination for Romanians?
- Close Proximity: It’s easy to take a short weekend trip.
- Affordable Prices: Enjoy luxury experiences without the high cost.
- Language Accessibility: Many Bulgarians speak foreign languages, including English.
- Pleasant Climate and Diverse Scenery: From mountains and caves to rose fields.

Plan Your Vacation with Karashka!
If you want to experience everything Central Bulgaria has to offer, Karashka is your perfect travel partner. Whether you’re looking for authentic guesthouses or tips on local events and traditions, we’re here to help you plan an unforgettable vacation.
Don’t wait any longer! Explore Central Bulgaria, a destination that will capture your heart and create lasting memories. Now’s the time to embark on a journey and discover a new world just next door to Romania!
ROMANIAN TRANSLATION:
Descoperă Bulgaria Centrală
O Destinație Perfectă pentru Primul Tău Drum după Deschiderea Granițelor Schengen!
Bulgaria te așteaptă cu brațele deschise! Acum, cu granițele Schengen deschise, este momentul perfect să explorezi Bulgaria Centrală, o regiune fascinantă, situată la doar câțiva pași de România. Dacă te-ai întrebat unde să îți petreci următoarea escapadă, răspunsul este simplu: Bulgaria Centrală îți oferă peisaje naturale impresionante, orașe pitorești, ospitalitate caldă și prețuri prietenoase.
De ce să alegi Bulgaria Centrală pentru prima ta călătorie?
Cazare Confortabilă și Atmosferă Intimă
În Bulgaria Centrală, găsești locuri de cazare care combină confortul modern cu farmecul tradițional. De exemplu, pensiunile rustice din satele de munte sau casele tradiționale, precum cele oferite de Karashka, oferă un refugiu perfect pentru relaxare și reconectare cu natura.
Accesibilitate Ușoară și Călătorii Fără Stres
Cu deschiderea granițelor Schengen, călătoria spre Bulgaria este mai simplă ca niciodată. În doar câteva ore de la București sau alte orașe din sudul României, poți ajunge în inima Bulgariei, unde te așteaptă un mix perfect de natură, istorie și cultură.
Peisaje Naturale de Poveste
Imaginează-ți dealuri line, câmpuri de trandafiri și munți impunători. Bulgaria Centrală este faimoasă pentru Valea Trandafirilor, un loc magic unde parfumurile florilor îți vor încânta simțurile. Primăvara, acest loc devine o feerie de culori și arome, fiind un must-see pentru orice călător.
Orașe Bogate în Istorie și Cultură
Regiunea găzduiește orașe fascinante precum Veliko Târnovo, fostă capitală medievală a Bulgariei, cu cetatea Tsarevets care pare desprinsă din povești. Alte destinații, precum Gabrovo sau Tryavna, sunt recunoscute pentru tradițiile meșteșugărești și arhitectura autentică.
Experiențe Autentice și Gastronomie Savuroasă
Bucură-te de ospitalitatea bulgară, degustând preparate tradiționale precum banitsa (plăcintă cu brânză), tarator (supa rece de castraveți) sau faimosul iaurt bulgăresc. Restaurantele din regiune sunt locuri perfecte pentru a explora cultura culinară locală la prețuri mai mult decât rezonabile.

Atracții de Neratat în Bulgaria Centrală
Tryavna: Orașul cu o atmosferă boemă și magazine de suveniruri handmade.
Cetatea Tsarevets din Veliko Târnovo: Un simbol al gloriei medievale.
Complexul Etar din Gabrovo: Un muzeu în aer liber unde poți vedea tradițiile bulgare la lucru.
Valea Trandafirilor: Parfumul de trandafiri și produsele locale îți vor cuceri inima.
Peștera Bacho Kiro și Mănăstirea Dryanovo: Perfecte pentru iubitorii de natură și spiritualitate.
Sfaturi pentru Prima Ta Vizită
Condu cu prudență: Drumurile din Bulgaria sunt bine întreținute, dar peisajele îți pot distrage atenția!
Planifică-ți vizita în sezonul trandafirilor (mai-iunie) pentru o experiență unică.
Explorează satele tradiționale pentru a descoperi un stil de viață autentic și peisaje rurale idilice.
Ia-ți timp să explorezi încet, savurând frumusețea și ospitalitatea fiecărui loc.
De ce Bulgaria este o destinație perfectă pentru români?
Clima plăcută și peisaje variate: De la munți și peșteri la câmpuri de trandafiri.
Proximitatea față de România: Este ușor să faci un drum scurt de weekend.
Prețuri accesibile: Bulgaria oferă o experiență de lux la costuri moderate.
Fără barieră lingvistică: Mulți bulgari vorbesc limbi străine, inclusiv engleză.

Planifică-ți Vacanța cu Karashka!
Dacă vrei să experimentezi tot ce are Bulgaria Centrală de oferit, Karashka este alegerea perfectă. Fie că ești în căutarea unei pensiuni autentice, fie că vrei să afli mai multe despre evenimentele și tradițiile locale, suntem aici să te ajutăm să planifici o vacanță memorabilă.
Nu mai sta pe gânduri! Explorează Bulgaria Centrală, o destinație care îți va cuceri inima și îți va oferi amintiri de neuitat. Acum este momentul să pornești la drum și să descoperi o lume nouă, chiar lângă România!
English Translation: